Claude Code 中文界面版已发布！Windows先上桌

Claude最近不得了啊五小时配额翻倍周配额 50%然后又提前重置配额我的 Opus 满血复活。又可以推进 AI 克隆 Claude 桌面软件 这个项目了。上一篇我尝试给 Claude Code 做个中文版界面也就是在我们克隆的 Claude 桌面版中加入 Code 功能。当时最核心的技术已经搞定但是很多细节还没有完善。这两天我用 Claude 送的 39% 周配额加班加点终于搞好了。下面就来说说如何使用以及具体的改进最后分享一些开发细节。首先通知一下Windows 0.5.0 版本已经上传到网盘了。所有 AI 产品都是 macOS 优先我们这个版本 Windows 用户先上桌一个几十年Windows老用户最后的倔强。软件大概2M不到可以一键安装快速启动不占空间也不占内存。1、快速上手有些人可能没有用过 Claude Desktop 官方版也对这个克隆版不太了解我就写得细一点。安装完成后桌面上会有一个 JClaude 的快捷方式直接双击打开。打开之后就可以进入主界面了默认是英文。官方版是完全不支持中文的我们这个版本把中文给补上了。可以通过点击用户头像选择Language然后选择中文。接下来就是纯中文界面了 注意其他语音还只是摆设点了也没用。语言切换完成之后第一步就是进行模型设置。我们这个模型设置自由度很大随便来只要支持Anthropic协议就可以国内外的模型基本都支持的中转站的也没问题。从上面的菜单中点击设置然后进入设置界面找到桌面设置模型设置然后配置服务商。为了简化大家的操作我已经内置了一个服务商是国内比较强的 GLMGLM是不是应该表示表示了~哈哈哈~。如果有这个 API 的朋友只要点击编辑功能直接添加 API key 就搞定了直接就可以使用了。如果你用 DeepSeek、MiMo、Kimi 等平台就自己添加一个供应商。名称随便写baseurl、apikey、models这个大模型平台的文档里都会提供的。提供商配置完成之后记得配置下方的模型映射。如果是 GLM就不用配了我已经配好了。其它模型的话记得重新配置一下。配置很简单就是选一下提供商选一下模型。可以用同样的模型也可以用不一样的模型。配置就只要这一项接下来就可以使用了。打开主界面默认聊天功能聊天功能主要是用来对话适合知识问答不会操作电脑。第二个是 Cowork用来办公的这个功能还没实现。中间名字显示不全的问题已经修复为了这一个细节还消耗了不少配额由于中间的文字在英文状态下比边上两个要多两个字母导致显示不全。为了解决就必须让宽度有差异化选中中间的 Tab 时自动变宽。第三个是 Code用来编程的核心功能已经闭环。箭头所指的功能都是可以使用的没有指出来的就还是摆设。正常的使用步骤是选中编程的文件夹设置具体的模型型号调整授权模式管理聊天记录然后我举个例子。比如我有一个需求让它查一下李白的资料然后给李白做一个网页。首先要给这个项目创建一个文件夹。比如叫test然后在Local后面的那个位置选中这个文件夹。然后选一下模型和授权方式最后直接说话就可以了。从上面的记录可以看到已经搞定了。中途还激活了计划模式调用了工具申请了写入权限。然后来看一下最终的网页这设计感还可以啊我印象中 GLM 的前端不太行这次随便一写居然还不错虽然简洁但是它的配色布局字体还是可以的。这个使用过程应该不难吧。对大部分玩 AI 模型的人应该都很简单。会说话就行了2、主要更新相比 0.4.1 基础对话版这次核心更新就是Code 已经支持 Claude Code 调用了具体的更新是全面克隆 Claude 的界面除了 chat 外添加了 Cowork 和 Code 的 UI。实现了 Code 基本功能可以调用 CC 进行对话和开发支持三种模式切换ask、plan、accept支持模型和思考等级切换可以管理对话新增、删除、置顶、修改名字等可以设定项目目录可以查看详细的工具调用链条支持 AskUserQuestion 选择支持权限授权。支持继续对话就是resume命令主要的更新点就是这些了下面说一些细节。主要是为了表达我是真不容易啊3、一些细节刚开始一切都很简单玩得非常 happy我只要拍拍拍打键盘AI就可以帮我搞定了。但是随着功能的添加事情逐渐复杂起来。各种UI细节和技术细节叠加在一起难度就指数级上升了。tokens 压力当然最大的难点在于 tokens 不够用啊。你们看这个上下文已经来到了 40 万 tokens 了。配额扛不住了呀如果项目继续更新下去我都不敢想象。上下文一载入可能几十个点的配额就消耗完了。有人说这项目如果手写就很牛逼AI 写的没啥技术含量。我要说的是已经 2026 了可以抛弃守旧的老古董思想了这么大的代码量手搓要到什么时候去哦现在还有人手搓芯片么我虽然年纪不小了代码也写了很多年但是不想做一个老登我很早就拥抱变化了所有程序员的终极理想不应该是“自然语言编程么”请所有程序员立马转变思维和身份。你现在已经是 Boss 或者 leader 了你已经有很多厉害的小弟了不要再手搓代码了。说多了继续回到“AI 虽然很强但是依旧很难”的叙述中来交互的问题这个项目比较难的一点是要完全理解 Claude Code 的 JSON 流格式。重点是里面关于交互的部分。比如你让他写一个网页它不一定直接写而是会向你提出问题这个问题在 Claude Code 中很简单可以直接用终端交互。但是如果要用一个界面去包装这个选项就会有点复杂了我需要从它的 JSON 文件中读取出特定的内容然后设计成弹窗界面然后把选择好的内容再传给 CC。这种弹窗不止一个。比如还有很多授权的弹窗这一类弹窗还包含了拒绝允许一次和始终运行这三个行为。还有计划模式计划模式生成计划之后需要有交互才能退出计划模式继续往后走这个交互过程中还会调用大量的工具这个工具的调用信息如何优雅的显示也是一个大问题。下面就来说说显示的问题显示的问题这个问题不单单是技术问题而是要考虑视觉呈现的问题。Opus 虽然很强但是一下子让它做很多事情它也没法兼顾得很好。它自己生成的第一个版本是没法看的非常混乱。上一篇文章中我优化之后的结果如下这个界面基本能看。但是我感觉条条框框还是太多了。我不喜欢混乱但是又必须要看到这些工具调用的交互细节。所以就观摩了一下 Codex 和 Claude 本身的设计。Codex 的设计如下Claude 的设计如下他们肯定也遇到了同样的问题他们的解决方案都是把所有工具集合起来默认隐藏如果有需要就一层一层点开。这种设计是比较合理的。所以我们 JClaude 也对工具的展现方式做了调整。默认情况下也是全部收起来只显示调用了多少工具然后在工具调用的文字前面加了一个小扳手用来和正文内容做区分同时做了一些上下间距的控制。点击这个工具汇总可以展开列出所有工具点击具体的工具还能查看完整的细节。左边的小箭头也有不同的状态向右的是我们调用 CC向左的是 CC 反馈给我们的。授权内容和工具调用是两个东西所以授权的话会加一个不同的图标。这样我翻看历史就能知道我到底授予了什么权限做了哪些选择。最终看起来就是挺简洁的中间还是折腾了好一会儿。经过不停的调整终于把大部分问题搞定了准备发出来显摆一下咯然后……当我把代码同步到 macOS 的时候……好多细节又崩了比如 macOS 的窗口控制是在左边的而 Windows 是在右边的而且 macOS 不需要菜单图标。然后就导致左上角的几个图标上下左右都对不齐。虽然我选择的技术框架是跨平台的但是这个世界上根本不存在完全的跨平台兼容都是要靠自己去优化细节的。由于 macOS 系统使用了 traffic light 组件Opus 在代码中看不到它的位置而我又说不清楚差了几个像素这个定位调整就变得很困难。还好 Opus 可以调用系统功能直接自己截图通过多模态能力估算出大概差几个像素然后自己调整好了。最终搞完之后大概这个样子然后仔细对比 Claude 官方的 macOS 版和 Windows 版本身也是不统一的它们有很多细节上的差别。这个我也就不纠结了只要整体上看起来差不多就行了它们一个公司几百个人我就一双手不能对自己要求太高要懂得放过自己另外除了界面之外macOS 的终端调用也出了一些问题。正在解决中……开开心心开始克隆 Claude现在有点愁眉苦脸中但是兄弟们、姐妹们相信我我能搞定的。macOS 版稍后就可以见到我只是想测试一下 AI 模型克隆界面的能力为啥就走了克隆功能这一步呢……我是不是应该回头是岸了软件获取直接发送jclaude即可相关文章Claude“山寨版”来了支持中文可以接入任意模型Claude Code中文界面版成了改了5000多行代码